А Джаббер-то еще работает!